Marrom Napisano 5 Grudnia 2010 Share Napisano 5 Grudnia 2010 Kolejny nowy gatunek dzbanecznika odkryto na Filipinach. Jego robocza nazwa to Nepenthes sp. "Palawan". Jego krótki opis i zdjęcia znajdziemy tutaj: http://www.redfernnaturalhistory.com/new_s...nthes_spPalawan Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Husky Napisano 5 Grudnia 2010 Share Napisano 5 Grudnia 2010 ciekawy moglby ktos przetlumaczyc opis na polski ? byl bym wdzieczny Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Tough Napisano 5 Grudnia 2010 Share Napisano 5 Grudnia 2010 http://translate.google.pl/translate?js=n&...nthes_spPalawan Masz tłumaczenie, wystarczy wkleić link w Google translate Ciekawy ten dzbanek, taki.. ciemny. Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Husky Napisano 5 Grudnia 2010 Share Napisano 5 Grudnia 2010 ale to tlumaczenie jest niedokladne. bo translatory nie zachowuja budowy zdania i tlumacza jakby same slowka. Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Maciej Napisano 5 Grudnia 2010 Share Napisano 5 Grudnia 2010 Do tłumaczenia to polecam przeglądarkę google chrome. Klikasz do góry na pasku tłumacz i masz po polsku. Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Kubaa Napisano 5 Grudnia 2010 Share Napisano 5 Grudnia 2010 Do tłumaczenia to polecam przeglądarkę google chrome. Klikasz do góry na pasku tłumacz i masz po polsku. A co napisał Tough... oj ludzie ludzie... Dzbanek dość ciekawy, aczkolwiek 1 i 2 zdjecie podobne do sibuyanensis tylko kolor inny Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
fly guy Napisano 6 Grudnia 2010 Share Napisano 6 Grudnia 2010 A to nie jest przypadkiem N. palawanensis? Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Marrom Napisano 7 Grudnia 2010 Autor Share Napisano 7 Grudnia 2010 Raczej chyba nie. Nie sądzę aby McPherson pozwolił sobie na takie wpadki. Opis, data odkrycia (listopad 2010), osobny opis wskazują, że to coś nowego. Tylko nazwa trochę podpadająca bo dubluje inne Nepenthes sp. "Palawan" (taka nazwa robocza o ile dobrze pamiętam już wcześniej była nadawana dzbankom z tego terenu). Nie pozostaje nic innego jak czekać na szerszą diagnozę od McPhersona. Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
fly guy Napisano 8 Grudnia 2010 Share Napisano 8 Grudnia 2010 Zgadza się, sp. Palawan to była nazwa robocza późniejszego N. palawaniensis. Zastanawiam się w jakim stopniu taksonomiści kierują się naukowymi wytycznymi odnośnie uznawania nowo odkrytej rośliny za nowy gatunek a nie formę już istniejącego gatunku a w jakim stopniu decyduje kasa (wyprawa bez odkrytego nowego gatunku do na pewno straty) znajomości i naciski dzbanecznikowych "nurseries". Sam inny kolor dzbanków nie powinien przesądzać o tym, że to już nowy gatunek. Potem pojawia się problem, bo tworzą się duże rodziny na które składa się i po kilkanaście gatunków dzbaneczników, które są w gruncie rzeczy do siebie bardzo podobne. Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Marrom Napisano 22 Grudnia 2010 Autor Share Napisano 22 Grudnia 2010 Informacja z innego źródła: http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/...-slain-botanist http://en.wikipedia.org/wiki/Nepenthes_sp._Palawan Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Rekomendowane odpowiedzi